“Entretien” pour avoir le permis de séjour
Tu te rappelles de la procédure pour avoir des papiers ? Est-ce que vous avez rencontré des problèmes pendant cette procédure ?
La procédure était surtout longue. Et il y avait parfois des situations ridicules que je ne souhaite à personne. Par exemple, je me rappelle qu’une fois, après notre mariage, on a été convoqués dans un bâtiment vers le Panier, derrière Sadi-Carnot, et on nous a posé des questions sur notre vie privée, avec la menace qu’ils allaient venir à n’importe quel moment pour vérifier si on est vraiment ensemble etc… Ils me posaient des questions gênantes comme : de quel côté elle dort etc… Moi, j’essayais de rester calme et de répondre juste aux questions. Mais certaines questions étaient très dures à supporter, et j’ai entendu Marine hurler. Par exemple, on lui avait demandé : « Pourquoi tu t’es mariée avec un Arabe, un Yéménite, etc. » Elle l’a vécu plus difficilement que moi. Et je pense que c’est parce que moi, j’ai l’habitude de ce genre de questions.
Même dans la vie quotidienne, dans les bars, tu es confronté à ce genre de questions :
« Comment tu es arrivé ? Est-ce que tu es légal en France ? », etc.
En fonction de ta couleur de peau et de ton prénom, ces questions t’accompagnent… ou pas. Même des copains qui sont nés ici, dont les parents ou même les grands-parents ont vécu ici, se voient toujours poser des questions sur leurs origines. Tout ça pour dire que j’étais, en quelque sorte, préparé, mais Marine, non.
Ça a duré combien de temps, ce soi-disant « entretien » ?
On a été interrogés séparément. Pour moi, ça a duré trente à quarante minutes, et pour Marine aussi, à peu près la même chose. Et heureusement, c’était juste une fois, et ils ne sont jamais venus contrôler. Mais ce qui est horrible, c’est qu’ils te disent qu’ils peuvent venir à n’importe quel moment, et tu restes toujours avec cette angoisse. Même si tu sais que elle est ta chérie, cette personne avec qui tu habites mais cette situation installe un doute en toi, et tu te poses la question de savoir si ta relation est légitime ou pas… J’avais vraiment peur qu’ils me posent des questions du genre : « Comment vous faites l’amour ? »
Tu te dis : waouh…
Pour toute cette procédure, est-ce que vous aviez un avocat ou est-ce que vous êtes passés par des associations pour recevoir de l’aide juridique, des conseils, etc. ?
Quelquefois, on est allés à la Cimade, mais on n’avait pas d’avocat. Il y avait aussi une association qui s’appelait Les Amoureux au ban public : ils nous ont donné des conseils.
Et un peu plus tard, je suis devenu bénévole dans cette association pour aider les autres qui venaient d’arriver, par exemple pour faire de la traduction ou accompagner les gens.